APP’s 사전

● 소개

* 앱 안내_
+ 2011.01.25_ 1.05

* 제작사
+ LangLearner LLC_ http://www.langlearner.com/



+ Comments or Suggestions_
lessons.android@langlearner.com



+

* 내려 받기
+ https://market.android.com/details?id=com.langlearner.lessons.full&feature=search_result



* 공부해 보니
- 32개 주제를 가지고 10개국 언어(단어와 간단한 문장)를 공부한다.
- 어떤 언어를 선택하더라도 기본 주제는 영어로 표시된다.
- 최소한 해당 국가를 여행하는데 별도의 사전은 필요 없을듯 하다.
- 아이폰용도 출시되었다.
http://itunes.apple.com/kr/app/langlearner-lessons-full/id348379345?mt=8

● 기능

* 일본어로 프랑스말을 공부해 볼까?



+ Language_ 언어
- From Language_ 아래 지원 언어 중 하나를 선택한다.
- To Language_ 아래 지원 언어 중 하나를 선택한다.
- From/To를 동일한 언어로 설정하면 실행되지 않는다.

* 지원 언어
- ENGLISH_ 영어
- CHINESE SIMPLIFIED_ 간체 중국어 
- DUTCH_ 네덜란드어
- FRENCH_ 프랑스어
- GERMAN_ 독일어
- GREEK_ 그리스어
- ITALIAN_ 이탈리어
- JAPANESE_ 일본어
- PORTUGUESE_ 포트루갈어
- SPANISH_ 스페인어
- 왜 KOREAN은 없는거야~~

+ Lessongs_ 주제
- 아래 32개의 주제 중에서 임의의 것을 선택한다.

* 주제
- 01: The Basic_ 기본
- 02: Staying at a Hotel_ 호텔 투숙
- 03: Eating Out_ 외식
- 04: Conversing with a Local_
- 05: Feelings_ 감정
- 06: Colors_ 색상
- 07: Numbers_ 숫자
- 08: Describing Yourself and Others_ 자신과 타인 표현
- 09: Day and Time_ 날짜와 시각
- 10: Professions_ 직업
- 11: Languages and Nationality_ 언어와 국적
- 12: Preposition_ 위치 표현
- 13: Common Food and Beverages_ 공통 음식과 야채
- 14: Arriving_ 도착
- 15: Getting Around_ 주변 다니기
- 16: Shopping_ 쇼핑
- 17: Being Active_ 활동하기
- 18: Conducting Business_ 업무 상담
- 19: Exchange Money_ 환전
- 20: Customs and Crossing the Border_ 댓글로 번역 부탁드립니다. ^^;
- 21: Understanding Your Location_ 댓글로 번역 부탁드립니다. ^^;
- 22: Camping and Backpacking_ 댓글로 번역 부탁드립니다. ^^;
- 23: Romance_ 사랑
- 24: Tours_ 여행
- 25: Sporting Event_ 스포츠 이벤트
- 26: At the Train Station_ 기차역에서
- 27: At the Market_ 시장에서
- 28: At the Beach_ 해변에서
- 29: Travelling with a Disability_ 장애우와 여행
- 30: Travelling with Children_ 어린이와 여행
- 31: Health and First Aid_ 건강과 구급약
- 32: Family_ 가족

+ Lessons 에 들어 있는 "Word List" 중 첫번째가 표시된다. 단어와 문장이 있는데 단어가 쫌 많다.

a From 언어 발음_ From 언어의 발음을 들려준다.
b From 언어 글자_ From 언어의 글자 표시

c "b From 언어 글자_"의 영어식 발음.
- 영어권 학습자를 위한 배려이다.
- 하지만 이 정도 영어는 우리도 알잖아.

d 문장을 그림으로 표현하여 내용의 이해를 돕는다_ 응 너도 잘 지내지?

e To 언어 발음_ To 언어의 발음을 들려준다.
f To 언어 글자_ To 언어의 글자 표시

g Prev_ 이전
- 이전 내용이 있으면 이동.
- 이전 내용이 없으면 아무 반응이 얺다. 처음이라고 알려주면 좋겠다.

h Play/Stop_ 재생/멈춤
- Stop을 누를 때까지 2번씩 반복한다.
- 다음으로 자동으로 넘어간다.
- 다응 내용이 없으면 아무 반응이 얺다. 마지막이라고 알려주면 좋겠다.

i Word list_ 목록

- 목록에서 원하는 문장"Word"을 선택하면 해당 페이지로 바로 이동한다.

j Next_ 다음
- 다응 내용이 있으면 이동.
- 다응 내용이 없으면 아무 반응이 얺다. 마지막이라고 알려주면 좋겠다.


● 노트